Die 224. Foire au Lard findet in der Hauptstrasse von Martigny-Bourg am Sonntag, den 30. November und Montag, den 1. Dezember von 9 bis 17 Uhr statt.

Auf dem Regionalmarkt werden mehr als 50 Stände lokale Produkte, Kunsthandwerk und natürlich Spezialitäten mit Schweinefleisch anbieten.

Die Ausstellung, die jedes Jahr die Veranstaltung begleitet, wird bereits ab Mittwoch, den 26. November in der Grange à Emile zu sehen sein, mit den Werken von Béatrice Bälli, die von ihren Reisen inspiriert sind.

Der Sonntag gehört den Familien: Märchen ab 10 Uhr im Salzhaus, Holzspiele, Zaubershow mit Jan HimSelf und Vorbeiziehen des Sankt Nikolaus, musikalische Unterhaltung mit den Guggen Mokshû Lion’s und dem Duo Valentin et la Grande Marcelle.

Der Verlag Gore des Alpes wird im Espace Saint-Michel Lesungen (für Erwachsene) anbieten.